A Direção Regional da Cultura, através do Museu de Angra do Heroísmo, promove sábado, 6 de janeiro, em simultâneo com o New Bedford Whaling Museum, nos EUA, e o Observatório do Mar, na Horta, a realização da segunda maratona de leitura da obra "Moby Dick", de Herman Melville, em língua portuguesa, numa tradução e adaptação de Pedro Alves e Tiago Patrício.
A iniciativa, com início pelas 18h30, tem uma duração prevista de aproximadamente quatro horas.